Sur le nouage des géodésiques dans les variétés hyperboliques