Joint responses of geosynchronous magnetic field and relativistic electrons to external changes in solar wind dynamic pressure and interplanetary magnetic field