Multi-Modal Sonar Mapping of Offshore Cable Lines with an Autonomous Surface Vehicle