Cross-modal Clinical Graph Transformer for Ophthalmic Report Generation