Structural and mechanistic insights into secretagogin-mediated exocytosis