On the Riemann surface generated by a function meromorphic in the unit disk with ∞ as a spiral asymptotic value