Sounding the flanks of the Earth's bow shock to −230 RE: ISEE 3 observations of terrestrial radio sources down to 1.3 times the solar wind plasma frequency