Unstated factors in orthopaedic decision-making: a qualitative study