Risk factors of sexually transmitted infections among migrant and non-migrant sexual partnerships from rural South Africa