Exact solution of the one-impurity quantum Hall problem