The Rough with the Smooth of the Light Cone String