Strichartz estimates for the Schrödinger equation on non-rectangular two-dimensional tori