The views of farm animal veterinarians about their roles and responsibilities associated with on-farm end-of-life situations