Dimethyl Ether and Liquefied Petroleum Gas Co-Fumigation and Oxidation Catalyst Exhaust Aftertreatment: A Synergy for Improvement of Thermal Efficiency and Emissions in a Dual-Fuel Engine