Spillover effects in epidemiology: parameters, study designs and methodological considerations