Changes in Permeability and in Mechanical Properties of Layer-by-Layer Films Made from Poly(allylamine) and Montmorillonite Postmodified upon Reaction with Dopamine