Two-point functions on supertorus and super modular invariance