N‐Acyl‐Glutarimides: Privileged Scaffolds in Amide N–C Bond Cross‐Coupling