Grainyhead-like 2 Reverses the Metabolic Changes Induced by the Oncogenic Epithelial–Mesenchymal Transition: Effects on Anoikis