Burden of tuberculosis disease among adolescents in a rural cohort in Eastern Uganda