Bone mineral density in well‐differentiated thyroid cancer patients treated with suppressive thyroxine: A systematic overview of the literature