LBT-LUCIFER spectroscopy: kinematics of a compact early type galaxy at z\simeq1.4