Macrophages: Regulators of the Inflammatory Microenvironment during Mammary Gland Development and Breast Cancer