Spectral Mapping Theorems and Spectral Space-Independence