Existence results for an indefinite unbounded perturbation of a resonant Schrödinger equation