Insights into phase stability of anhydrous/hydrate systems: a Raman‐based methodology