Buckling Analysis of Elastically Constrained Conical Shells under Hydrostatic Pressure by the Collocation Method