Stresses around pin-loaded holes in elastically orthotropic plates with arbitrary load direction