A prion-like domain of TFEB mediates the co-aggregation of TFEB and mHTT