Robustness and fragility of Markovian dynamics in a qubit dephasing channel