Evolutionary biology: A gut feeling for isolation