Germline DNA replication timing shapes mammalian genome composition