The modelling of threat incidence: evidence from the British Crime Survey