Bistable oscillating states in dissipative dynamical systems: scaling properties and one-dimensional maps