On a sparse random graph with minimum degree three: Likely Pósa sets are large