Concentrating ammonium in wastewater by forward osmosis using a surface modified nanofiltration membrane