Feasibility of an Atmospheric Cherenkov Telescope Array to Veto Air Showers for Neutrino Astronomy