Gender differences in self‐reported late effects, quality of life and satisfaction with clinic in survivors of lymphoma