Presence of a static Jahn-Teller distortion in copper(II) terpyridine complexes. 1. Crystal structure of diterpyridinecopper(II) nitrate