DC heating-induced step instability on Si(001) vicinal surfaces