Measurement of a linear free energy relationship one molecule at a time