Effect of the Maxillary Sinus on Tooth Movement during Orthodontics Based on Biomechanical Responses of Periodontal Ligaments