Numerical results on noise-induced dynamics in the subthreshold regime for thermoacoustic systems