Charge frustration in ligand design and functional group transfer