Chronic respiratory conditions in a cohort of metropolitan fire-fighters: associations with occupational exposure and quality of life