Progress in Coupling Potential Wave Models and Two-Phase Solvers With the SWENSE Methodology