Bäcklund transformation and nonlinear superposition formula of an extended Lotka - Volterra equation