Regulation of dendropoiesis in cancer