Proton kinetics through the cuticle layer in maize