Static and dynamic quadrupole moments of high-spin isomers in the Pb-region